You can Add for example product-A to Category-A and Product-B to Category-B
The first step is to navigate to the Ams Amazon plugin>>Setting page and to choose the default category to import products, finally, save.
The next step is just to go back to the search products page, choose your Amazon category, and then import products
All products will be imported to your default woocommerce category that you set in the AMS Plugin